Tuesday, September 16, 2008

R.S.V.P


Répondez S'il Vous Plaît

Menatang apa tu?

Persoalan yang munchol dan ditanya kepadaku tatkala satu (1) SMS dihantar kepada sahabat-sahabat berkenaan dengan program yang akan berlangsung. Kebetulan pula untok program itu, aku jadi SU.

Tersenyum kambing gurun aku dibuatnya!

Lidah pasti berbelit-belit untuk menyebutnya dengan tepat. Hatta, orang Peranchis sendiri pun pasti ada yang gagal menyebutnya dengan betul. Atas sebab itu, penggunaan istilah tersebut dipendekkan menjadi R.S.V.P sahaja.

Apa pulak maksudnya?

Tolong jawab @ Sila beri maklum balas. (reply, please or reply, if it pleases you)

Iaitu jawapan kepada jemputan satu-satu majlis. Sama ada kita hadir atau sebaliknya, secara protokolnya kita MESTI / WAJIB jawab.

Kebiasaannya, istilah RSVP tersebut dipaparkan pada kad (dengan teknologi terkini melalui emel, sms, mms etc) untuk membantu tuan rumah / penganjur di dalam penyediaan makanan dan sebagainya. Namun harus diingat, jika tertera R.S.V.P Tidak Hadir Sahaja (Regret Only), hanya jika anda (rasa / berkemungkinan besar) tidak (akan) hadir sahaja yang perlu menjawab. Yang (rasa) dirinya (yakin / boleh) hadir, tidak perlu membalas jemputan tersebut.

Maka, di masa akan datang, jika menerima SMS / eMEL yang ada RSVP (atau R.S.V.P), sila jawab seberapa segera!

Sekarang anda paham menatang apa RSVP tuh?


[Nota : Lepas ni makin ketara la penggunaaan istilah RSVP di Bangi. (Hehe)].

1 comment:

Hasbullah Pit said...

Terima kasih atas maklumat ini